Gdy piszę do znajomych e-maila po angielsku, najczęściej odpisują “co się wygłupiasz, pisz po polsku bo tego tekstu nie rozumiem”.
Gdy nieznajomi piszą do znajomych e-maila po angielsku, najczęściej od razu rozumieją tekst i bez chwili zastanowienia otwierają wszystkie załączniki, bo ktoś do nich napisał.
Polacy – naród ukrytych anglistów, ale tylko wtedy, gdy ktoś pisze “Hi” w temacie e-maila i dodaje 30kb załącznik z wirusem.